Download lagu White Winter oleh Woojoo jjokkomi Mp3

Lirik Lagu

eonjebuteoinji

geudael meolge neukkin geon

dareun nugungawa hamkke inneun geol bon hu

hayan nuni naerin gyeoul bame

geuui pume angin moseubi

naui gaseumsogen neomu gipi namaitgi ttaemune

 

himdeun ibyeoriran mareul jeonhal subakke

amu saenggak hal su eopseo

geujeo doraseol ppun

 

jogeum gidaryeojwo nareul

ajik naegen neomuna

gaseum beokchan irin geol

dasi saranghal su isseul ttaekkaji

geudae saenggakaejwo nareul

jinan gyeoul eoneu nal

hamkke jinaewatdeon naldeureul

geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

 

eonjekkajiilkka

geudael itgo saneun geon

imi nareul ijeun chaero salgo isseulkka

jigeum dasi nuni naerijiman

amu maldo eomneungeol

geudael bogo sipeun maeume

nan dasi saenggakajiman

 

geunal geu moseubeul ijeul suga eopgie

amu saenggak hal su eopseo

geujeo gidaril ppun

 

jogeum gidaryeojwo nareul

ihaehal su isseul ttaekkaji

geudae gidaril su itdamyeon

geuri oraen siganmaneun aningeol

geudae saenggakaejwo nareul

hayan nuneul majeumyeo hollo seoinneun moseubeul

geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

 

jogeum gidaryeojwo nareul

ajik naegen neomuna

gaseum beokchan irin geol

dasi saranghal su isseul ttaekkaji

geudae saenggakaejwo nareul

jinan gyeoul eoneu nal

hamkke jinaewatdeon naldeureul

geuriumui nunmul heulleonaeril ttaekkaji

 

Woo dasi dorawa jwo naege

 

[Hangul:]

 

언제부터인지

그댈 멀게 느낀 건

다른 누군가와 함께 있는 걸 본 후

하얀 눈이 내린 겨울 밤에

그의 품에 안긴 모습이

나의 가슴속엔 너무 깊이 남아있기 때문에

 

힘든 이별이란 말을 전할 수밖에

아무 생각 할 수 없어

그저 돌아설 뿐

 

조금 기다려줘 나를

아직 내겐 너무나

가슴 벅찬 일인 걸

다시 사랑할 수 있을 때까지

그대 생각해줘 나를

지난 겨울 어느 날

함께 지내왔던 날들을

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지

 

언제까지일까

그댈 잊고 사는 건

이미 나를 잊은 채로 살고 있을까

지금 다시 눈이 내리지만

아무 말도 없는걸

그댈 보고 싶은 마음에

난 다시 생각하지만

 

그날 그 모습을 잊을 수가 없기에

아무 생각 할 수 없어

그저 기다릴 뿐

 

조금 기다려줘 나를

이해할 수 있을 때까지

그대 기다릴 수 있다면

그리 오랜 시간만은 아닌걸

그대 생각해줘 나를

하얀 눈을 맞으며 홀로 서있는 모습을

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지

 

조금 기다려줘 나를

아직 내겐 너무나

가슴 벅찬 일인 걸

다시 사랑할 수 있을 때까지

그대 생각해줘 나를

지난 겨울 어느 날

함께 지내왔던 날들을

그리움의 눈물 흘러내릴 때까지

 

Woo 다시 돌아와 줘 내게

 

[Terjemahan Bahasa Indonesia:]

 

Dari beberapa titik

Aku merasa kau begitu jauh

Sejak aku melihatmu bersama orang lain

Di malam musim dingin saat turun salju

Aku melihatmu dalam pelukannya

Hal itu tetap terngiang begitu dalam di hatiku

 

Aku tak bisa berkata apa-apa selain mengatakan kata perpisahan yang sulit ini

Aku tak bisa memikirkan apapun

Karna itu aku hanya berbalik

 

Tunggulah aku sebentar saja

Itu masih terlalu berat bagiku

Ini adalah seuatu yang mengagetkanku

Sampai aku bisa mencintai lagi

Aku mohon pikirkanlah aku

Hari-hari musim dingin kita yang tlah lalu

Dan semua hari lainnya yang kita habiskan bersama

Sampai aku bisa meneteskan air mata kerinduan ini

 

Harus sampai kapankah ini terjadi?

Aku harus menjalani hidup tuk melupakanmu

Aku ingin tahu apakah kau menjalani hidupmu dengan melupakanku?

Sekarang salju turun lagi

Namun aku tak punya apa-apa untuk dikatakan

Aku sangat merindukanmu

Karna itu aku memikirkanmu lagi

 

Aku tak bisa melupakan sosok dirimu yang aku lihat hari itu

Aku tak bisa memikirkan hal lain

Karna itu aku hanya menunggu

 

Tunggulah aku sebentar saja

Sampai aku bisa mengerti

Jika kau bisa menungguku

Itu tak akan memakan waktu yang terlalu lama

Aku mohon pikirkanlah aku

Aku berdiri di sini sendirian di bawah salju putih yang turun ini

Sampai aku bisa meneteskan air mata kerinduan ini

 

Tunggulah aku sebentar saja

Itu masih terlalu berat bagiku

Ini adalah seuatu yang mengagetkanku

Sampai aku bisa mencintai lagi

Aku mohon pikirkanlah aku

Hari-hari musim dingin kita yang tlah lalu

Dan semua hari lainnya yang kita habiskan bersama

Sampai aku bisa meneteskan air mata kerinduan ini

 

Woo aku mohon kembalilah padaku

Lihat Sedikit Lirik